← Zum Wörterbuch

etwas erhalten, etwas gegeben bekommen

أُوتِيَ

Wortart
Verb
Arabische Wurzel
أ ت ي
Präsens
يُؤْتَى
Kategorie
Islamische Wissenschaften
Weitere Themen aus dem Altbestand
Hadith

Beispielsätze

أَلَا إِنِّي أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ Mir wurde das Buch gegeben und mit ihm etwas ihm Vergleichbares.

Hinweise zur Bedeutung und Verwendung

Passiv von آتَى. Der Beleg verwendet die erste Person أُوتِيتُ: Der Prophet beschreibt, was ihm zusammen mit dem Buch gegeben wurde. MM, gedruckte S. 14. https://saaid.org/book/open.php?book=16718
Abū Dāwūd 4604. https://sunnah.com/abudawud:4604

Wörter derselben Wurzel أ ت ي

Wortfamilie durchsuchen