andere Ortschaften übertreffen oder beherrschen
أَكَلَ الْقُرَى
- Wortart
- Wendung
- Arabische Wurzel
- أ ك ل
- Kategorie
- Islamische Wissenschaften
- Weitere Themen aus dem Altbestand
- Hadith
Beispielsätze
أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى Mir wurde eine Stadt aufgetragen, die sich gegenüber anderen Orten durchsetzt.Hinweise zur Bedeutung und Verwendung
Das Verb wird bildlich gebraucht. MM erklärt es im Beleg über Medina als إِغْلَاب, also als Überlegenheit über andere Orte. MM, gedruckte S. 29. https://saaid.org/book/open.php?book=16718Al-Buḫārī 1871, Satzanfang. https://sunna.alifta.gov.sa/BookToc/ViewMatnPage?bookId=1&mainId=3044